1 00:00:14,140 --> 00:00:15,140 Salamander has how long? 2 00:00:15,660 --> 00:00:16,680 60 years of existence. 3 00:00:17,340 --> 00:00:19,440 It makes sense that there is still some something comes up. 4 00:00:22,680 --> 00:00:25,480 So Kitangi is actually from Bombay. That's a jackpot. 5 00:00:25,700 --> 00:00:28,400 They are still blood diamonds and these must not be changed. Oh, 6 00:00:28,440 --> 00:00:29,440 until he becomes president. 7 00:00:29,620 --> 00:00:30,800 That's purely his taste. 8 00:00:38,590 --> 00:00:41,310 Telephone the Prime Minister to Brussels. He doesn't want to talk to me. 9 00:00:41,530 --> 00:00:45,230 You personally shouldn't think that you know the story of this story. 10 00:01:22,060 --> 00:01:28,520 Is it an option to Gerardi from that research... No. 11 00:01:29,780 --> 00:01:30,559 Not yet. 12 00:01:30,560 --> 00:01:31,780 We'll keep an eye on him. 13 00:01:34,380 --> 00:01:38,480 So the photo is with a whore and the film still with such a couple. 14 00:01:38,740 --> 00:01:41,040 Someone different from the rest now lives there. 15 00:01:46,880 --> 00:01:48,320 That's all right, don't you know? 16 00:01:49,020 --> 00:01:50,420 Would Jack be home here tonight? 17 00:01:52,480 --> 00:01:53,480 Then yes. 18 00:01:53,940 --> 00:01:54,940 Bake up. 19 00:02:25,890 --> 00:02:26,930 Valanciers. 20 00:02:32,430 --> 00:02:33,470 Valanciers. 21 00:03:52,800 --> 00:03:53,800 Hello, Paul. 22 00:03:53,820 --> 00:03:56,540 Danny, a ring is broken. She are probably still in the building. 23 00:03:57,740 --> 00:03:58,659 Wait a minute. 24 00:03:58,660 --> 00:04:00,720 Ah, there's a couple just coming out walked. 25 00:04:01,080 --> 00:04:02,300 To prevent. Come on. 26 00:04:06,240 --> 00:04:07,240 Good evening, Bonsoir. 27 00:04:07,340 --> 00:04:10,300 Police? Can I have your identity papers, Please? 28 00:04:11,840 --> 00:04:13,940 Yes, of course. It's just one routine check. 29 00:04:29,450 --> 00:04:30,590 Go! Go! 30 00:04:30,830 --> 00:04:32,230 Go! Go! 31 00:04:59,020 --> 00:05:00,020 Do you have a siren? 32 00:05:00,160 --> 00:05:01,600 I don't have a siren, man. 33 00:05:03,440 --> 00:05:04,440 Don't do that, Bob. 34 00:05:22,380 --> 00:05:23,380 Danny. 35 00:05:24,380 --> 00:05:25,380 Danny. 36 00:05:28,710 --> 00:05:30,270 Danny? Everything okay? 37 00:05:31,170 --> 00:05:32,170 That too. 38 00:06:05,290 --> 00:06:06,290 Success! 39 00:06:48,680 --> 00:06:51,760 Danny Simons, messages after the beep. Message, Aprilie Piep. 40 00:06:53,240 --> 00:06:54,640 Danny, please, where are you? 41 00:06:55,660 --> 00:06:57,260 It was said before half an hour. 42 00:06:58,420 --> 00:07:00,840 I'm here waiting for you and I haven't come home. 43 00:07:01,760 --> 00:07:03,300 Danny, please, when are you coming? 44 00:07:05,520 --> 00:07:06,520 Call back, huh? 45 00:07:07,600 --> 00:07:08,980 I can count on you, right? 46 00:07:47,380 --> 00:07:51,560 Yes. The Ixelles police is doing one intervention at Jacky's address 47 00:07:51,560 --> 00:07:52,560 Lancer. 48 00:07:53,540 --> 00:07:55,900 Why? Invasion by force. 49 00:08:09,960 --> 00:08:10,960 Hey, 50 00:08:11,440 --> 00:08:13,420 dear. Hey, baby. Where is there? 51 00:08:13,800 --> 00:08:15,220 Yes, I have... 52 00:08:16,320 --> 00:08:18,220 We were in a chase. I have an accident. 53 00:08:18,640 --> 00:08:22,400 What? You shouldn't be worried. With me is everything okay? But it's not with him 54 00:08:22,400 --> 00:08:23,239 so good. 55 00:08:23,240 --> 00:08:24,240 Ooh. 56 00:08:24,680 --> 00:08:26,380 But wait. Shouldn't he go to it? hospital then? 57 00:08:26,680 --> 00:08:27,599 No, no, no. 58 00:08:27,600 --> 00:08:28,499 Allee, yes. 59 00:08:28,500 --> 00:08:31,820 Maybe later then. But you have to I don't care. 60 00:08:32,159 --> 00:08:33,159 Full, 61 00:08:34,299 --> 00:08:35,440 I didn't sit here and wait. 62 00:08:36,100 --> 00:08:37,100 I'm coming. 63 00:08:51,400 --> 00:08:52,400 Is anyone inside? 64 00:08:52,460 --> 00:08:53,460 No, no one. 65 00:08:53,680 --> 00:08:55,480 Don't let anyone pass until we're done, okay? 66 00:09:02,880 --> 00:09:09,540 Thank you. My 67 00:09:09,540 --> 00:09:11,360 colleagues are now going to the hospital with me. 68 00:09:11,940 --> 00:09:13,560 Thank you. Good evening. 69 00:11:24,560 --> 00:11:25,720 For a guy you said, young. 70 00:11:26,380 --> 00:11:27,380 Are you satisfied now? 71 00:11:27,820 --> 00:11:30,700 Without explaining his reasons. You really are an asshole. I can you 72 00:11:30,700 --> 00:11:31,679 don't say anything, Jokke. 73 00:11:31,680 --> 00:11:33,060 He wasn't even on duty. 74 00:11:33,900 --> 00:11:35,100 How did he get this far? 75 00:11:36,300 --> 00:11:39,280 That's not my size for five years. Five year. He will walk with you for one month and... 76 00:11:39,280 --> 00:11:40,280 then that happens. 77 00:11:41,120 --> 00:11:45,300 If we never do it of his own... That's what Danny is... Being behind someone 78 00:11:45,300 --> 00:11:46,960 back. Jokke, listen carefully. 79 00:11:47,340 --> 00:11:48,600 Listen carefully, owner. 80 00:11:48,960 --> 00:11:49,960 Listen carefully. 81 00:11:50,920 --> 00:11:52,160 Do you really want to do something for Danny? 82 00:11:53,200 --> 00:11:54,200 Right now. 83 00:11:54,870 --> 00:11:58,410 Then you don't go inside now, but towards his desk, his place. 84 00:11:58,610 --> 00:12:02,930 Everything you come across from Jacqui Lancier, get out of his checkers. Heb 85 00:12:02,930 --> 00:12:04,130 you heard it? Do you have it? 86 00:12:05,230 --> 00:12:09,250 Take whatever you find about Jacqui before anyone else gets away with it. 87 00:12:10,990 --> 00:12:11,989 Otherwise it depends. 88 00:12:11,990 --> 00:12:13,490 I'll explain that to you later. 89 00:12:32,330 --> 00:12:33,510 And the photo with Bombay? 90 00:12:37,370 --> 00:12:38,890 That's all right, isn't it? 91 00:12:41,510 --> 00:12:42,830 Can you just recognize that? 92 00:12:43,970 --> 00:12:45,890 We weren't able to search everything. 93 00:12:47,050 --> 00:12:48,050 Who came up with it? 94 00:12:49,150 --> 00:12:53,690 We weren't able to search everything. Gerard suddenly stood at the door. What, 95 00:12:53,690 --> 00:12:54,690 huh? Yes. 96 00:12:55,630 --> 00:12:59,490 He didn't see us. And everything in the apartment can link to Bank 97 00:12:59,490 --> 00:13:01,830 Mindenbach or to you personally all disappeared. 98 00:13:03,010 --> 00:13:05,350 It would still be wrong. 99 00:13:07,310 --> 00:13:08,830 Is there anything else we should know? 100 00:13:12,630 --> 00:13:15,050 Gerard had an accident when he... was chasing us. 101 00:13:16,330 --> 00:13:17,850 There will be an investigation anyway. 102 00:13:21,510 --> 00:13:22,530 Then you know what to do. 103 00:13:24,520 --> 00:13:26,420 Find that photo for Gerard who finds it. 104 00:13:43,740 --> 00:13:44,740 Hi, 105 00:13:45,320 --> 00:13:46,279 this is Jackie. 106 00:13:46,280 --> 00:13:49,040 Leave your message after the beep and I'll be totally yours. 107 00:13:49,660 --> 00:13:54,100 Hey baby, I know you're not into it do, so just pick it up. 108 00:13:54,360 --> 00:13:55,560 And then I can help you, okay? 109 00:13:56,720 --> 00:13:58,820 You shouldn't be hiding, we are friends. 110 00:14:00,540 --> 00:14:03,700 Come on, just call me back and I'll come towards you. 111 00:14:03,980 --> 00:14:04,980 Good? 112 00:14:36,300 --> 00:14:38,480 Rens. I think this is terrible sorry. 113 00:14:39,560 --> 00:14:40,980 I'm terribly sorry. 114 00:14:44,420 --> 00:14:47,780 I wish I could make it up to you, but... 115 00:14:47,780 --> 00:14:54,080 If I can do anything, 116 00:14:54,320 --> 00:14:56,640 please let me know. 117 00:14:57,280 --> 00:14:58,280 Sorry. 118 00:15:26,180 --> 00:15:27,460 Why are you doing something like that now, Paul? 119 00:15:28,840 --> 00:15:29,840 Why? 120 00:15:34,020 --> 00:15:35,340 It's his wife who tells you. 121 00:15:35,660 --> 00:15:36,660 What? 122 00:15:37,260 --> 00:15:38,880 That it wasn't his brain that was hit. 123 00:15:39,600 --> 00:15:42,400 Oh. Yes, and she is no longer in artificial size came. 124 00:15:44,200 --> 00:15:45,059 Are you serious? 125 00:15:45,060 --> 00:15:46,060 Yes. 126 00:15:50,860 --> 00:15:52,520 Come on, drive home. 127 00:15:52,960 --> 00:15:54,860 No, I don't have to go slow here either fall more. 128 00:15:57,199 --> 00:16:00,140 Okay, that's good. Then I'll take you there put. 129 00:16:23,020 --> 00:16:25,580 You realize that the general inspection is happening will also struggle. 130 00:16:28,600 --> 00:16:30,520 Here, more drawing. 131 00:16:31,240 --> 00:16:32,580 Your voluntary leave. 132 00:16:33,820 --> 00:16:36,240 You go home and you stay home. 133 00:16:39,220 --> 00:16:42,020 We will try your research again to save what can be saved. 134 00:16:45,880 --> 00:16:47,960 Found Shakil. It is scanned. 135 00:17:29,580 --> 00:17:30,580 Bas, what's on offer, huh? 136 00:17:30,800 --> 00:17:31,800 Yes. 137 00:17:33,720 --> 00:17:34,720 Bass, once. 138 00:17:34,780 --> 00:17:35,780 Come on then. 139 00:17:36,160 --> 00:17:37,560 And Danny certainly had his bill. 140 00:17:37,920 --> 00:17:38,920 Puss my ass, boy. 141 00:19:02,360 --> 00:19:04,440 Danny? Jacqueline Lancier, Paul Gerardi. 142 00:19:05,380 --> 00:19:06,380 Where's Danny? 143 00:19:06,600 --> 00:19:11,040 I'm a colleague of Danny's and I have very bad news. Danny is in it 144 00:19:11,040 --> 00:19:12,660 hospital, he has a had an accident. 145 00:19:15,200 --> 00:19:20,340 I know you're on the run and I am also know why. Because I'm at your house 146 00:19:20,340 --> 00:19:21,980 been there and it was broken into. 147 00:19:23,740 --> 00:19:25,360 Do you have a secure address? 148 00:19:25,740 --> 00:19:28,040 No, no, of course not. I can nowhere to go. 149 00:19:28,760 --> 00:19:29,739 Wait, wait. 150 00:19:29,740 --> 00:19:30,760 Jackie, just listen. 151 00:19:37,920 --> 00:19:39,560 Oh, you thought you were along now? 152 00:19:40,200 --> 00:19:41,620 Do you think I can sleep now? 153 00:19:42,520 --> 00:19:45,000 How have you already built Sofie? 154 00:19:45,760 --> 00:19:47,180 I'm not going to worry her. 155 00:19:48,660 --> 00:19:51,300 It started driving just fine. But you still have to eat something? 156 00:19:51,520 --> 00:19:52,840 No, I'll do that on the road. 157 00:19:53,720 --> 00:19:56,120 En route? Yes, I have to do something check. 158 00:19:56,620 --> 00:19:59,120 But no, Lieveke, you have to go to bed. You have to go to sleep. 159 00:19:59,860 --> 00:20:00,960 I'll be right back. 160 00:20:01,740 --> 00:20:02,699 Really, Paul. 161 00:20:02,700 --> 00:20:04,120 But this isn't normal anymore, is it? 162 00:20:04,580 --> 00:20:06,640 Honey, I just have to make something right. 163 00:20:07,120 --> 00:20:09,720 Oh yes, just making something good. It is good. 164 00:20:09,920 --> 00:20:10,920 But not with me, right? 165 00:20:12,600 --> 00:20:13,860 Dear, please. 166 00:20:14,660 --> 00:20:15,660 Come on. 167 00:20:15,680 --> 00:20:17,160 If I could, I would tell you. 168 00:20:17,400 --> 00:20:18,400 But yeah, it's not possible. 169 00:20:18,940 --> 00:20:19,859 Oh, no. 170 00:20:19,860 --> 00:20:21,080 Never mind, Paul. Really and truly. 171 00:20:52,270 --> 00:20:53,270 And by whom? 172 00:20:53,550 --> 00:20:54,990 We are working on that. 173 00:20:56,230 --> 00:20:57,890 So she is on the run. 174 00:20:59,630 --> 00:21:00,650 Do you know what she is? 175 00:21:02,410 --> 00:21:03,410 No. 176 00:21:04,230 --> 00:21:06,310 What the hell say, what do you know actually? 177 00:21:09,170 --> 00:21:10,190 Do you remember anything about it? 178 00:21:11,190 --> 00:21:12,190 Only the P9. 179 00:21:14,170 --> 00:21:17,510 Then I hope this is safe for you. 180 00:21:23,760 --> 00:21:24,760 She's on alert. 181 00:21:26,780 --> 00:21:28,200 She will surface again. 182 00:21:29,360 --> 00:21:31,680 As soon as you hear about her, you have to I know immediately. 183 00:21:38,020 --> 00:21:40,260 There's one more thing. 184 00:21:42,180 --> 00:21:43,880 Paul Gerard has been sent on leave. 185 00:21:45,800 --> 00:21:47,320 Officially he is no longer conducting research. 186 00:21:47,520 --> 00:21:50,520 Not to Jackie, not to those two murders, not to anything related to that 187 00:21:50,520 --> 00:21:51,520 matter has to do. 188 00:21:53,120 --> 00:21:54,900 Is that good or is that bad news? 189 00:21:56,680 --> 00:21:59,660 Prime Minister, that is very bad news. 190 00:23:04,120 --> 00:23:06,100 Yes, I already said that he still has time. 191 00:24:00,560 --> 00:24:02,300 Room 21, second door. 192 00:24:03,880 --> 00:24:05,180 The censorship is there. 193 00:24:05,400 --> 00:24:06,400 Thank you. 194 00:24:30,990 --> 00:24:33,410 I'm going to give her 21 hours in the room, but I didn't register her. 195 00:24:33,770 --> 00:24:34,770 I'll arrange that later. 196 00:24:35,870 --> 00:24:37,810 Do you have a small coffee? You're back forgotten, you know. 197 00:24:38,810 --> 00:24:42,010 If the colleagues want the information, she's not there. 198 00:24:42,390 --> 00:24:43,390 You killed her, okay? 199 00:24:43,770 --> 00:24:44,770 I did it. 200 00:24:45,290 --> 00:24:46,290 It's very hot. 201 00:24:47,090 --> 00:24:48,150 Please. Thank you. 202 00:24:52,330 --> 00:24:53,330 Yes? 203 00:25:06,000 --> 00:25:07,000 Bye, Chacky. 204 00:25:08,200 --> 00:25:09,620 I'm glad you're here. 205 00:25:29,680 --> 00:25:31,160 Don't expect me to cry now. 206 00:25:31,680 --> 00:25:33,100 I had nothing special with Danny. 207 00:25:34,950 --> 00:25:35,950 But it's true. 208 00:25:36,410 --> 00:25:37,510 He gives me every now and then. 209 00:25:41,770 --> 00:25:43,010 And what did you do for him? 210 00:25:44,470 --> 00:25:47,650 I never gave him any information about it my customers, if that's what you think. 211 00:25:48,830 --> 00:25:50,250 And not a single cop, by the way. 212 00:25:52,630 --> 00:25:53,890 Danny and I are comrades. 213 00:25:54,850 --> 00:25:56,390 That's what we tried to believe. 214 00:26:01,970 --> 00:26:02,970 Eva, were you walking? 215 00:26:13,290 --> 00:26:14,290 What can I do for you? 216 00:26:17,550 --> 00:26:18,550 Leon Tite. 217 00:26:19,410 --> 00:26:21,870 He was one of your best customers this one recently. 218 00:26:22,290 --> 00:26:23,290 No? 219 00:26:25,670 --> 00:26:26,670 Yes. 220 00:26:28,750 --> 00:26:29,750 Voila. 221 00:26:30,390 --> 00:26:31,750 That's how I found him. 222 00:26:32,810 --> 00:26:34,070 He was tortured. 223 00:26:35,350 --> 00:26:36,930 Because we found something with him. 224 00:26:38,450 --> 00:26:39,530 We found nothing. 225 00:26:39,830 --> 00:26:40,910 They went to you. 226 00:26:54,560 --> 00:26:55,580 No, I don't know him. 227 00:26:57,480 --> 00:26:59,720 And what was he looking for from you? 228 00:27:06,000 --> 00:27:07,320 Why did we show Leon? 229 00:27:12,940 --> 00:27:14,040 Okay, we're going to make a deal. 230 00:27:15,280 --> 00:27:18,160 I'll give you what you were looking for, if you give me too helps. 231 00:27:19,300 --> 00:27:22,020 I already helped you. No, I really want to help. 232 00:27:22,540 --> 00:27:23,540 To save face. 233 00:27:25,740 --> 00:27:27,420 What do you need? 234 00:27:30,240 --> 00:27:31,240 And then not? 235 00:27:31,520 --> 00:27:32,940 You won't tell me you're not there have enough. 236 00:27:33,480 --> 00:27:34,600 No, but I can't get out anymore. 237 00:27:35,500 --> 00:27:36,500 How? 238 00:27:37,100 --> 00:27:38,100 Is it with you? 239 00:27:38,360 --> 00:27:39,360 In my suitcase. 240 00:27:39,920 --> 00:27:40,920 And you? 241 00:27:44,260 --> 00:27:45,260 What can you give me? 242 00:27:48,060 --> 00:27:50,280 You'll see it when you suitcase it opens. 243 00:27:51,980 --> 00:27:53,560 You can see it, but the rest is for you me. 244 00:27:58,220 --> 00:27:58,919 C'est qui? 245 00:27:58,920 --> 00:28:00,040 C'est la femme du minor. 246 00:28:00,560 --> 00:28:01,560 J'arrive. 247 00:28:03,400 --> 00:28:05,600 Il n'y a qu'une seule douche dans le couloir et elle n'a plus de serrure. 248 00:28:06,940 --> 00:28:08,940 Elle va rester devant la porte jusqu'à ce que j'ai fini. 249 00:28:11,740 --> 00:28:12,740 Désolée. 250 00:28:13,420 --> 00:28:14,420 It's only for a long time. 251 00:28:34,000 --> 00:28:34,739 Hello, mouse. 252 00:28:34,740 --> 00:28:36,040 It's sweet of you to call me. 253 00:28:36,680 --> 00:28:38,940 I hear you had an accident. 254 00:28:39,800 --> 00:28:42,260 I'm okay. I won't remember any worry? 255 00:28:42,620 --> 00:28:45,180 You've always minimized everything, right? 256 00:28:45,720 --> 00:28:49,000 You don't have to talk about that. Dad, Patricia already said how bad that was. 257 00:28:49,780 --> 00:28:51,360 Repressing something like that is just not good. 258 00:28:51,880 --> 00:28:55,320 Here. You're only in your first year and you already thinks you're tipping. 259 00:28:56,580 --> 00:28:58,840 Dad, you know what it is. 260 00:28:59,380 --> 00:29:02,880 I've also had my own sadness for too long pushed away. 261 00:29:03,400 --> 00:29:05,980 Yes, but that's something completely different. Come on, my dear, tell me how you are doing 262 00:29:05,980 --> 00:29:08,320 is. Well, how you know so far. 263 00:29:09,000 --> 00:29:10,920 Let's go soon, darling. Yeah, you too, right? 264 00:29:11,520 --> 00:29:15,500 All right, but now I have to move on. If there something is... Yes, but that's not with me, 265 00:29:15,580 --> 00:29:17,160 say. Thanks anyway. 266 00:29:18,220 --> 00:29:19,320 Goodbye, my darling. 267 00:29:19,700 --> 00:29:20,900 Yes, dear tata. 268 00:29:21,820 --> 00:29:22,820 Bye, muske. 269 00:29:49,070 --> 00:29:51,490 Paul has three weeks of mandatory leave received. 270 00:29:52,030 --> 00:29:53,130 Just to cool down. 271 00:29:54,930 --> 00:29:58,030 We look at it positively. You have it now home three weeks before now. At home? 272 00:29:58,710 --> 00:30:01,250 He took a shower and he is left three o'clock. 273 00:30:01,770 --> 00:30:02,890 Without sleeping, eh? 274 00:30:07,170 --> 00:30:08,830 I'm starting to get scared, Sabine. 275 00:30:09,950 --> 00:30:12,210 Really, when I see how fanatical Paul is back is busy. 276 00:30:13,470 --> 00:30:14,810 And what case is he on? 277 00:30:16,450 --> 00:30:17,450 Don't know. 278 00:30:18,990 --> 00:30:20,010 He doesn't say anything about that. 279 00:30:21,330 --> 00:30:24,190 I don't think Paul himself realizes how fast he is going again. 280 00:30:27,350 --> 00:30:33,750 I wouldn't be surprised if he did will soon be in hospital himself. 281 00:30:35,190 --> 00:30:36,190 Real. 282 00:31:59,630 --> 00:32:00,750 I slept for two hours. 283 00:32:04,390 --> 00:32:05,390 Do you have a choice? 284 00:32:06,490 --> 00:32:08,090 Certainly? Of course. 285 00:32:16,630 --> 00:32:17,890 The choice of the inside. 286 00:32:18,870 --> 00:32:20,390 The choice of my apartment. 287 00:32:21,250 --> 00:32:22,330 The choice of suitcase. 288 00:32:23,110 --> 00:32:24,190 62-47. 289 00:32:24,910 --> 00:32:26,190 62-47. 290 00:32:27,390 --> 00:32:28,650 When are you coming back? 291 00:32:29,200 --> 00:32:29,640 Until 292 00:32:29,640 --> 00:32:37,580 goodbye. 293 00:32:37,740 --> 00:32:38,740 Goodbye. 294 00:34:06,730 --> 00:34:07,730 *** 295 00:35:08,180 --> 00:35:09,180 Jackie? 296 00:35:19,380 --> 00:35:24,120 Good day. Yes, police. I investigate the impression from yesterday. 297 00:35:24,900 --> 00:35:28,040 Chief Inspector Gerardi. Cozy police. Please. 298 00:35:28,680 --> 00:35:29,860 Who are you? 299 00:35:30,380 --> 00:35:31,640 My name is Rosenberg. 300 00:35:31,840 --> 00:35:34,160 Serge. I live over this. 301 00:35:34,440 --> 00:35:36,180 And what are you doing here? 302 00:35:37,060 --> 00:35:39,420 Yes, I've decided. I came to have a look whether Jacky was back yet. 303 00:35:40,080 --> 00:35:43,140 An insurance guy had me asked for the apartment which is in the 304 00:35:43,140 --> 00:35:44,058 to keep informed. 305 00:35:44,060 --> 00:35:45,060 Okay. 306 00:35:46,260 --> 00:35:47,580 So the insurance was already here? 307 00:35:47,900 --> 00:35:50,040 Yes, I had to call when Jacky got back. 308 00:35:50,420 --> 00:35:53,780 So they haven't assessed any damage yet she is not allowed to start cleaning up yet. 309 00:35:56,960 --> 00:35:58,660 And what did that man look like? 310 00:35:59,400 --> 00:36:02,020 Just. Brown hair, normal build. 311 00:36:02,720 --> 00:36:03,720 Very well cared for. 312 00:36:05,420 --> 00:36:07,120 He doesn't have a business card left behind. 313 00:36:07,940 --> 00:36:11,200 His card is left in the car, but I have his number here on the right 314 00:36:11,200 --> 00:36:12,200 written down. 315 00:36:12,640 --> 00:36:13,880 Thank you. 316 00:36:19,040 --> 00:36:22,780 Mr. Rozenberg, would you please me want to do? 317 00:36:53,710 --> 00:36:54,710 Always the water. 318 00:38:16,730 --> 00:38:20,050 Okay, I guess we're a little behind the schedule, but... A little? 319 00:38:20,930 --> 00:38:22,510 Come on, Antony, this is your show. 320 00:38:23,150 --> 00:38:25,150 You found us together for the Diamond Project. 321 00:38:25,590 --> 00:38:29,930 According to your timing, General Bombay president of Kentucky for three months 322 00:38:29,930 --> 00:38:31,250 should be. And now you still ask more money? 323 00:38:31,890 --> 00:38:36,090 My bank invested 25 million. That's the limitation, sorry. 324 00:38:36,330 --> 00:38:39,930 Look, Joe, that extra money ain't nothing problem. If it's necessary, I will 325 00:38:39,930 --> 00:38:42,930 perform yourself. Tony, can we stop? talk to the money? 326 00:38:43,570 --> 00:38:45,530 You know what I want, what we all want want. 327 00:38:46,170 --> 00:38:47,170 Give us a date. 328 00:38:47,650 --> 00:38:50,010 Tell us when we get the two will have diamond mines and when 329 00:38:50,010 --> 00:38:50,968 we can begin to discover them. 330 00:38:50,970 --> 00:38:55,710 That's it. Come on, Jerry. Give us one few more weeks. My bank wants diamonds 331 00:38:55,710 --> 00:39:00,170 see. I owe my customers 40 cents murdered on every dollar you... 332 00:39:00,170 --> 00:39:04,890 Michael, they'll get that. General Bombay has 90% of Kitangi. 333 00:39:06,610 --> 00:39:09,530 When will the Burleven prime minister go? meet General Bombay? 334 00:39:10,130 --> 00:39:15,190 Guys, I'll take care of everything myself. I promise. 335 00:39:16,230 --> 00:39:17,230 Hopefully for you. 336 00:39:17,750 --> 00:39:18,750 See you soon. 337 00:39:19,030 --> 00:39:20,550 Keep us posted, okay? 338 00:39:28,250 --> 00:39:29,350 Have you been following, Jonathan? 339 00:39:33,970 --> 00:39:35,670 And your opinion is? 340 00:39:35,930 --> 00:39:38,110 Make sure you solve it. We still have only a month. 341 00:39:45,290 --> 00:39:47,530 We have a problem. 342 00:40:15,440 --> 00:40:16,440 Don't know. 343 00:40:17,080 --> 00:40:18,080 Miene Bach. 344 00:40:18,180 --> 00:40:19,340 From the Miene Bach couch. 345 00:40:19,720 --> 00:40:21,020 An investment bank. 346 00:40:22,940 --> 00:40:24,060 I said, I don't know. 347 00:40:26,240 --> 00:40:28,860 Lyon gave me this photo and a few days later he was expelled. 348 00:40:29,920 --> 00:40:30,920 That's all I know. 349 00:40:32,120 --> 00:40:33,220 And I'm next. 350 00:40:35,720 --> 00:40:36,840 Please, I just want to get out of here. 351 00:40:42,460 --> 00:40:45,560 If you don't tell the truth, I'll leave you to the police station. 352 00:40:45,880 --> 00:40:46,880 You have nothing against me. 353 00:40:47,660 --> 00:40:49,620 You have to leave me. They will know where I am. 354 00:40:50,020 --> 00:40:51,020 And I will be dead. 355 00:40:57,040 --> 00:40:58,040 Where are you going? 356 00:41:02,000 --> 00:41:03,000 It's better if you don't know. 357 00:41:07,660 --> 00:41:09,220 You shouldn't have any pittie. 358 00:41:11,630 --> 00:41:12,630 It's Dani. 359 00:41:16,890 --> 00:41:18,410 You know what I see when I look at you. 360 00:41:20,670 --> 00:41:22,370 Another cop with a black door inside. 361 00:41:24,270 --> 00:41:25,950 But you rate him better than Dani. 362 00:41:28,210 --> 00:41:31,750 You never say anything. 363 00:41:34,110 --> 00:41:35,110 But you have someone. 364 00:42:01,360 --> 00:42:02,520 How did he get here? 365 00:42:04,420 --> 00:42:07,560 He must have followed turns from a bags apartment. 366 00:42:09,940 --> 00:42:12,680 He has him in his heart like a grandchild lured into a trap. We need that cop 367 00:42:12,680 --> 00:42:13,680 stop. 368 00:42:14,940 --> 00:42:18,940 What do you mean stop? If he until Once he gets here, he also gets further. 369 00:42:21,360 --> 00:42:23,140 And what if he wins the movie first? 370 00:42:24,680 --> 00:42:28,560 Then he sweeps us Bombay and the diamond mines right off the map. 371 00:42:31,270 --> 00:42:33,350 Tony, he's dragging us all along. 372 00:42:35,490 --> 00:42:37,970 We cannot solve this with words. We have to do something. 373 00:42:38,410 --> 00:42:40,610 We're not going to call you a police officer kill? And why not? 374 00:42:44,010 --> 00:42:45,810 Tony, why not? 375 00:42:47,050 --> 00:42:48,930 Because we will lose all our friends are. 376 00:42:49,790 --> 00:42:53,010 At the banks, in the administration and especially in politics. 377 00:42:54,110 --> 00:42:55,490 Blood scares them, doesn't it? 378 00:42:58,770 --> 00:42:59,770 Chrissie. 379 00:43:01,640 --> 00:43:03,560 We still need our relationships. 380 00:43:04,180 --> 00:43:06,740 We're not going to shock anyone now. Sorry, Anna. 381 00:43:13,920 --> 00:43:14,920 Mulla? 382 00:43:18,100 --> 00:43:19,100 Okay. 383 00:43:22,680 --> 00:43:23,940 The witch is here. 384 00:43:26,160 --> 00:43:27,820 She says she has a solution. 385 00:43:50,170 --> 00:43:51,750 Voila. The new quarter. 386 00:43:52,990 --> 00:43:54,130 My number is in there. 387 00:43:54,530 --> 00:43:56,350 There is no one else who has his number has. 388 00:44:02,770 --> 00:44:03,770 Thanks for helping me. 389 00:44:20,400 --> 00:44:22,360 I thought you had everything under control had. 390 00:44:25,480 --> 00:44:28,520 You are here with a proposal to finish getting from Gerardi? 391 00:44:29,920 --> 00:44:30,920 Yes. 392 00:44:32,000 --> 00:44:33,200 I have an idea. 393 00:45:05,520 --> 00:45:06,520 Paul? 394 00:45:08,800 --> 00:45:10,260 We need to talk urgently. 395 00:45:23,420 --> 00:45:24,680 Stop it while you still can. 396 00:45:25,020 --> 00:45:27,180 I have no idea what you got yourself into you are. 397 00:45:27,420 --> 00:45:29,540 I've heard that before. I have seen that now. 398 00:45:39,310 --> 00:45:40,750 It was treated by that guy over there. 399 00:45:44,630 --> 00:45:50,930 There he is.